Все, лето наступило. Жара сегодня несусветная - сейчас на градуснике плюс 29 в тени, а обещают до плюс 32. При влажности в 80% такая температура - просто караул. Хочется забиться куда-нибудь поближе к кондиционеру или, к примеру, на верхнюю полку холодильника, и тихонько выть.
Всю зиму я страстно мечтала о тепле и солнышке, однако мне хватило одной последней недели, чтобы вспомнить что: а) жару я не выношу; б) летом в южном Коннектикуте не только жарко, но и влажно - Атлантика как-никак; в) лето еще только начинается. Вообще-то, согласно местным обычаям, до начала календарного лета еще три недели. Аборигены вообще со своим календарем немного подвинутые - у нормальных людей официально времена года начинаются с первого числа месяца (типа 1 марта - весна, 1 июня - лето, и.п.), а у американцев - с 21-го. И неделя тут начинается с воскресенья, а не с понедельника. Так что на данный момент в нашей местности весна и второй день недели. Аминь.
Господи, жарко-то как. Несмотря на то, что я сижу дома при закрытых окнах и с включенным кондиционером, психологически мне все равно жарко. Мой организм при такой погоде функционировать отказывается, но кто его мнением интересуется? Сейчас мне все равно придется выключить комп и идти готовить - мои мужички завели отвратительную привычку кушать каждый день. От одной мысли о том, что мне сейчас придется включать плиту, становится еще жарче. А ведь я сегодня еще и барбекю запланировала. Правда, сейчас начинаю склоняться к тому, что гриль можно и не раскочегаривать.Просто положу мясо на стол на балконе - он черный и железный, за день раскалился так, что стейки выйдут - загляденье, главное проследить, чтоб не подгорели. А на стульях можно овощи запечь - на гарнирчик.
Всю зиму я страстно мечтала о тепле и солнышке, однако мне хватило одной последней недели, чтобы вспомнить что: а) жару я не выношу; б) летом в южном Коннектикуте не только жарко, но и влажно - Атлантика как-никак; в) лето еще только начинается. Вообще-то, согласно местным обычаям, до начала календарного лета еще три недели. Аборигены вообще со своим календарем немного подвинутые - у нормальных людей официально времена года начинаются с первого числа месяца (типа 1 марта - весна, 1 июня - лето, и.п.), а у американцев - с 21-го. И неделя тут начинается с воскресенья, а не с понедельника. Так что на данный момент в нашей местности весна и второй день недели. Аминь.
Господи, жарко-то как. Несмотря на то, что я сижу дома при закрытых окнах и с включенным кондиционером, психологически мне все равно жарко. Мой организм при такой погоде функционировать отказывается, но кто его мнением интересуется? Сейчас мне все равно придется выключить комп и идти готовить - мои мужички завели отвратительную привычку кушать каждый день. От одной мысли о том, что мне сейчас придется включать плиту, становится еще жарче. А ведь я сегодня еще и барбекю запланировала. Правда, сейчас начинаю склоняться к тому, что гриль можно и не раскочегаривать.Просто положу мясо на стол на балконе - он черный и железный, за день раскалился так, что стейки выйдут - загляденье, главное проследить, чтоб не подгорели. А на стульях можно овощи запечь - на гарнирчик.